y gia
Học thuậtThân thiện
Définition
Nom (rare) : Médecin, personne dont la profession est de soigner les malades.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Ông ấy là một y gia nổi tiếng trong vùng. (Il est un médecin célèbre dans la région.)
- Y gia thời xưa thường dùng các loại thảo dược. (Les médecins d'autrefois utilisaient souvent des plantes médicinales.)
Utilisations avancées
- Ce terme est archaïque et littéraire. Il est principalement rencontré dans des textes historiques, littéraires ou poétiques pour évoquer la profession médicale avec une nuance de respect ou d'ancienneté.
Variantes et mots apparentés
- Thầy thuốc (nom) : Médecin, docteur. Terme courant et moderne.
- Bác sĩ (nom) : Médecin, docteur (diplômé de médecine occidentale). Terme le plus courant aujourd'hui.
- Lương y (nom) : Bon médecin, médecin vertueux. Terme qui insiste sur la moralité et la compétence.
Synonymes
- Thầy thuốc : Médecin.
- Bác sĩ : Médecin, docteur.
- (rare) médecin